Akcja rozpoczyna się w 180 r. n.e. Sędziwy Marek Aureliusz prowadzi rzymskie legiony przeciwko plemionom germańskim. 17 lat wojen nadszarpnęło jego zdrowie i siły. Cesarz zwierza się córce Lucylli oraz adoptowanemu synowi, Liwiuszowi, komu przypadnie sukcesja. Jego zdaniem, Kommodus, syn Marka, nie...

Akcja toczy się w 1080 r. w Hiszpanii. Rodrigo Diaz de Bivar, kastylijski rycerz, jedzie na ślub ze swoją ukochaną. Po drodze chwyta do niewoli Maurów, którzy zniszczyli chrześcijańską wioskę. Pod Bivarem, swoim rodzinnym miastem, postanawia ich oszczędzić mimo zalecenia króla, narażając się na pos...